韓国語を勉強していると、「韓国語検定」と「ハングル検定」という二つの試験名を必ず耳にすると思います。
どちらも韓国語の力を測るための試験なのですが、名前が似ているせいで「結局、何が違うの?」と迷ってしまう人はとても多いのではないでしょうか。
あなたもきっと、勉強を続けているうちに「検定を受けて力を試してみたい」と思った瞬間があるはずです。
でも、そのときに出てくるのが「TOPIKとハン検って何が違うの?」「自分にはどっちが合っているんだろう?」という悩みですよね。
私自身も韓国語学習を始めたばかりの頃、この二つの試験に出会い、同じように迷いました。
インターネットで調べても、情報が断片的だったり、表面的な比較しかなくて、「結局どちらを選べばいいのか」がはっきりしないままモヤモヤしていたのです。
そこで私は、実際に受験した人の声や公式情報を調べながら、両者の違いを徹底的に整理することにしました。
すると、単に「試験の内容が違う」という以上に、受ける目的や得られるメリットに大きな差があることに気づいたのです。
たとえば、韓国留学や現地での就職を考えるなら「韓国語検定(TOPIK)」が必須になりますし、日本国内で学習を続けている人や趣味で学んでいる人には「ハングル検定(ハン検)」の方が受けやすい、というように。
この記事では、韓国語検定(TOPIK)とハングル検定(ハン検)の違いをわかりやすく整理しながら、あなたが迷わず選べるようにサポートしていきます。
一緒に違いを整理して、自分にぴったりの検定を見つけましょう。
きっと読み終える頃には、「ああ、私が受けるべきなのはこれだ!」と胸の中でスッキリと答えが出ているはずです。
韓国語検定(TOPIK)とは?
TOPIKの概要と実施機関
韓国語検定と呼ばれる「TOPIK」は、正式には「Test of Proficiency in Korean」の略で、韓国政府が主催している国際的な試験です。
主に韓国の教育省が管轄しており、韓国国内だけでなく世界各国で実施されています。
日本でも年に数回受験することができるので、多くの学習者が挑戦しています。
この試験は韓国語を母語としない人を対象に作られており、韓国での進学や就職を考えている人には欠かせない存在となっています。
つまり、国際的な基準で自分の韓国語力を証明できる試験と言えます。
試験の目的と特徴
TOPIKの大きな特徴は、韓国での生活や進学・就職に直接結びつくところです。
たとえば、韓国の大学に留学する際には、一定のTOPIKの級を取得していることが条件になることが多いです。
また、韓国企業への就職やビザ申請などでも、TOPIKのスコアが重要な判断材料として用いられることがあります。
一方で、日本国内で履歴書に記載してアピールする際にも、国際的に通用する資格として評価されやすいのが特徴です。
試験内容(出題形式・使用言語・レベル区分)
TOPIKは大きく「TOPIK I」と「TOPIK II」の二つに分かれています。
TOPIK I は初級者向けで、1級と2級に分かれています。
主にリスニングとリーディングの試験があり、基礎的な単語や表現を理解しているかを確認されます。
一方、TOPIK II は中級から上級者向けで、3級から6級までのレベルがあります。
試験内容はリスニング、リーディングに加え、作文(ライティング)も含まれており、総合的な韓国語運用能力が求められます。
ここでポイントとなるのは、すべての問題が韓国語で出題されるという点です。
日本語の解説はなく、韓国語そのものを理解する力が試されます。
受験日程・受験料・合格基準
TOPIKは年に数回、世界各国で同じタイミングに実施されます。
日本国内では主に春と秋に開催されることが多く、受験のチャンスは年間2回程度です。
受験料は級や地域によって変わりますが、TOPIK I と II で分けられており、一般的には数千円から1万円弱の範囲に収まります。
合格基準は級ごとに決められており、特定のスコアを超えることで認定されます。
たとえば、TOPIK II の場合は「スコア120点以上で3級、150点以上で4級、190点以上で5級、230点以上で6級」といった基準が設定されています。
TOPIKを受けるメリットと向いている人
TOPIKの最大のメリットは、国際的に通用する資格であることです。
韓国での留学を考えている人にとっては、大学進学の必須条件になることが多いですし、韓国企業に就職したい人にとっても強力なアピール材料になります。
また、韓国語を専門的に学んでいる学生や、韓国とのビジネスを考えている社会人にも向いています。
一方で、「韓国語を趣味で勉強している」「自分の実力を客観的に測りたい」という人にとっても価値があります。
なぜなら、級やスコアで具体的に自分の位置がわかるため、次の学習目標を立てやすくなるからです。
ハングル検定(ハン検)とは?
ハングル検定の概要と実施団体
「ハングル検定」は、日本で実施されている韓国語の検定試験で、正式名称は「ハングル能力検定試験」といいます。
主催しているのは「特定非営利活動法人 ハングル能力検定協会」で、日本国内における韓国語普及と学習者支援を目的に運営されています。
この試験は日本独自に作られたものであり、韓国政府が主催するTOPIKとは性質が異なります。
つまり、韓国国内での留学や就職に直接必要となる試験ではなく、日本国内での学習者のレベル確認や履歴書でのアピールに役立つ試験なのです。
試験の目的と特徴
ハングル検定の大きな特徴は、韓国語を日本語で学んでいる学習者を対象にしている点です。
問題文や解説の一部が日本語で出題されるため、韓国語初心者でも比較的挑戦しやすい仕組みになっています。
また、長年にわたり日本国内で実施されているため、日本の教育機関や企業でも一定の知名度と信頼性があります。
学習を始めたばかりの人にとっては、最初のステップとして力試しするのにぴったりの検定だといえるでしょう。
試験内容(出題形式・級の区分・使用言語)
ハングル検定は、1級から5級までの「準級」や「準2級」などを含め、細かくレベルが設定されています。
初心者が挑戦しやすい5級は、ハングル文字の読み書きや基本的な単語の理解を中心に出題されます。
一方で、最難関の1級になると、専門的な文章や韓国文化に関する知識も必要になり、非常に高いレベルの韓国語能力が求められます。
また、出題形式にはリスニング、筆記試験、そして級によっては作文なども含まれます。
ここで大切なのは、ハングル検定の試験問題には日本語での出題や解説が含まれるという点です。
そのため、韓国語の勉強を日本語で理解してきた学習者にとっては、安心して受験できる検定となっています。
受験日程・受験料・合格基準
ハングル検定は年に2回、春と秋に日本各地で実施されています。
試験会場は全国に設けられており、地域によっては地方都市でも受験可能です。
受験料は級によって異なり、5級や4級は数千円台、上級になるほど受験料も高く設定されています。
合格基準はおおむね60%以上の得点が必要とされますが、級ごとに多少の差があります。
特に上位級は合格率が低く、数%から10%台にとどまることもあり、難関試験として知られています。
ハン検を受けるメリットと向いている人
ハングル検定のメリットは、日本国内での学習者に特化していることです。
韓国語の基礎を日本語で確認できるため、初心者でも挑戦しやすく、自分の成長を実感しやすい試験です。
また、履歴書に書くことで「継続して学習してきた証明」になるので、韓国語を使う仕事を目指している人や、趣味の学習をアピールしたい人に向いています。
さらに、長い歴史を持つ検定なので、日本国内の教育機関や韓国語学校では「学習の節目として受けるべき試験」として広く知られています。
そのため、「韓国語学習のモチベーションを保ちたい」「段階的に実力を測りたい」と思っている人にとって、大きな意味を持つ検定試験といえるでしょう。
韓国語検定(TOPIK)とハングル検定の違いを徹底比較
実施主体の違い
まず大きな違いは、試験を運営している団体です。
韓国語検定(TOPIK)は韓国の教育省が主催しており、国際的な基準に基づいた試験として世界各国で実施されています。
一方、ハングル検定は日本の「ハングル能力検定協会」が主催しており、日本国内の学習者を対象にした試験です。
この違いによって、試験の目的や評価される場面も大きく変わってきます。
試験の目的・位置づけの違い
TOPIKは「韓国語を母語としない人が、韓国で生活や学習をするために必要な能力を測る」ことを目的としています。
そのため、韓国の大学入学や企業への就職では、TOPIKのスコアが必須となるケースが多いのです。
一方、ハングル検定は「日本国内で韓国語を学習する人が、自分のレベルを確認する」ことを目的としています。
学習のモチベーションアップや履歴書でのアピールに有効で、日本の教育機関でも広く知られています。
試験形式の違い
TOPIKでは、全ての問題が韓国語で出題されます。
リスニング、リーディング、ライティングがあり、韓国語で理解し表現する力が試されます。
特に作文は、学習者にとって大きなハードルとなります。
一方、ハングル検定では、日本語を使った設問や解説も含まれており、韓国語を日本語で学んでいる人にとって取り組みやすい形式になっています。
級によっては作文問題もありますが、出題の一部は日本語を介しているため、初心者が安心して挑戦できるのが特徴です。
使用言語の違い
TOPIKはすべて韓国語で出題されるため、韓国語を直接理解する力が求められます。
そのため、学習がある程度進んでから受験する人が多いです。
一方、ハングル検定は日本語の出題が含まれるので、学習の初期段階から挑戦しやすいです。
「まずは自分のレベルを日本語ベースで確認したい」という人にとって、入り口として最適な検定と言えます。
難易度・合格率の違い
TOPIKは国際的に通用する試験であるため、一定のスコアを取ることが難しく、特に上級レベルでは合格率が低い傾向にあります。
作文を含むTOPIK II では、実際に韓国語を自由に使いこなす力が必要になるため、学習者にとっては大きな挑戦です。
一方、ハングル検定は日本語での補助がある分、初級レベルは挑戦しやすくなっています。
ただし、1級や2級といった上位級は非常に難関で、合格率は一桁台にとどまることもあります。
級・レベルの対応関係
TOPIKは1級から6級までに分かれており、スコアによって級が判定されます。
ハングル検定は5級から1級まで細かく分かれており、「準2級」や「準1級」といった中間レベルも存在します。
そのため、ハングル検定の方が段階的に学習の成果を確認しやすい一方で、TOPIKは国際基準での大きな目安として使われます。
受験回数・日程の違い
TOPIKは日本では年2回程度の実施で、受験のチャンスが限られています。
そのため、学習スケジュールを逆算して準備する必要があります。
一方、ハングル検定は年2回実施され、全国の多くの会場で受験可能です。
地域によってはTOPIKよりもハン検の方が受けやすいと感じる人も多いです。
費用の違い
TOPIKの受験料はTOPIK I と II で異なりますが、おおよそ数千円から1万円弱となります。
ハングル検定の受験料は級によって異なり、初級で数千円、上級ではTOPIKと同等かやや高い金額になります。
費用面では大きな差はないものの、受験の目的やメリットを考えると、自分にとってどちらに投資する価値があるかを考えることが大切です。
どっちを受けるべき?目的別おすすめルート
韓国留学・就職を目指すなら TOPIK
もしあなたが韓国の大学に進学したい、あるいは韓国の企業に就職したいと考えているなら、迷わずTOPIKを選ぶべきです。
なぜなら、韓国の多くの大学では入学条件としてTOPIKの一定級以上の取得を求めているからです。
また、韓国での就職活動においても、TOPIKのスコアが公式な基準として使われることが多く、企業からの信頼度が高い資格だからです。
たとえば、大学によっては「TOPIK 3級以上で出願可能」「TOPIK 4級以上で入学許可」といった基準が設けられています。
これは、韓国で授業を受けるためには、韓国語で講義を理解し、レポートを書く力が不可欠だからです。
もし韓国で本格的に学ぶ未来を考えているなら、TOPIKの勉強を最優先にしましょう。
日本国内で学習を楽しむなら ハン検
一方で、「韓国語を趣味として学びたい」「自分の成長を確認しながら楽しみたい」という人にはハングル検定がぴったりです。
日本語での出題が含まれているため、初級レベルから安心して挑戦することができます。
たとえば、まだハングル文字を覚えたばかりの頃に5級に挑戦すれば、自分の成長を実感できるでしょう。
また、合格することで次の級へのステップアップのモチベーションになります。
韓国語学習を続けるうえで「目に見える成果」を確認できるのが、ハングル検定の大きな魅力です。
履歴書アピールに強いのは?
履歴書に書いてアピールする場合には、どちらの検定も有効ですが、評価される場面が異なります。
韓国での留学や就職を目指すならTOPIKが圧倒的に強いです。
一方で、日本国内の企業や教育機関で「韓国語を勉強してきた証明」として示したいなら、ハングル検定の知名度が役立ちます。
特に日本国内では「ハン検」という呼び方が浸透しており、韓国語を勉強した経験があることを伝えるには十分です。
つまり、どちらが優れているというよりも、あなたがどの場面でアピールしたいかによって選ぶのが大切です。
難易度別に挑戦すべき検定の順番
もし学習を始めたばかりであれば、まずはハングル検定の5級から挑戦してみると良いでしょう。
ここで基礎力を確認してから、徐々に上の級に挑戦するのがおすすめです。
ある程度韓国語に慣れてきたら、TOPIK I に挑戦し、リスニングとリーディングで自分の力を試してみてください。
さらに上を目指すなら、TOPIK II の作文や高度なリーディング問題に挑戦することで、実践的な韓国語力が鍛えられます。
学習初期はハン検で段階的に力を積み上げ、中級以降はTOPIKで国際的な評価を得る、という流れが理想的です。
「両方受ける」という選択肢もあり?
実は、両方を受けることには大きなメリットがあります。
ハングル検定で基礎を固めつつ、TOPIKで国際的に通用する力を証明するという二本立ての学習は、とても効果的です。
たとえば、履歴書に「ハングル検定〇級合格」と「TOPIK〇級取得」の両方を記載すれば、学習への熱意と実力の両方を示すことができます。
また、試験形式が異なるため、片方で不足している力をもう片方で補うことができるのも大きな利点です。
韓国語を長く学んでいくなら、「どちらか」ではなく「どちらも」という発想を持つのもおすすめですよ。
実際の受験者の声・体験談
TOPIK合格者インタビュー
TOPIKを受験したAさんは、大学留学を目指して勉強を続けていました。
「最初はハングル検定と迷ったのですが、韓国の大学に進学するためにはTOPIKが必須だと知り、そこから目標を定めました。
特に作文が大変でしたが、毎日少しずつ日記を書いたり、韓国人の友達に添削してもらったりすることで力がつきました。
合格したときは、本当に努力が実ったと感じて嬉しかったです。」
Aさんの体験からもわかるように、TOPIKは学習過程で「実際に韓国語を使う力」を身につけたい人に大きな意味を持つ試験だといえます。
ハン検合格者インタビュー
一方で、ハングル検定に合格したBさんは、趣味として韓国語を学んでいました。
「韓国ドラマやK-POPが好きで勉強を始めたのですが、何か形に残る成果が欲しくてハングル検定を受けてみました。
試験は日本語で出題される部分が多いので、初めてでも安心して取り組めました。
合格通知が届いたときは、今までの勉強がちゃんと身についていたんだと実感できました。」
Bさんのように、趣味の延長として学んでいる人にとって、ハングル検定は学習のモチベーションを高める大切なきっかけになります。
両方受けた人のリアルな比較
Cさんは、韓国語学習歴3年で、ハングル検定とTOPIKの両方を受けた経験があります。
「最初はハングル検定5級から始めて、自分の成長を少しずつ確認できたのが良かったです。
ただ、韓国留学を意識し始めてからはTOPIKの必要性を強く感じました。
実際にTOPIKを受けてみると、すべて韓国語で出題されるので最初は戸惑いましたが、その分“韓国語を使って考える力”が鍛えられました。
今では両方受けて良かったと思っています。
ハン検で基礎を固め、TOPIKで応用力を伸ばすという流れが自分には合っていました。」
このように、両方を経験した人の声からも、それぞれの検定の特徴と役割がはっきりと見えてきます。
過去問・出題傾向の違い
TOPIKの過去問分析
TOPIKの過去問を見てみると、初級(TOPIK I)と中上級(TOPIK II)で出題傾向が大きく異なります。
TOPIK I では、日常生活で使う基礎的な表現や語彙が中心です。
リスニング問題では、短い会話やアナウンスを聞いて答える形式が多く、韓国で生活をする際にすぐに役立つ表現が出題されます。
リーディングでは、短文や簡単な広告、案内文を読み取り、情報を理解する力が問われます。
一方、TOPIK II では内容がぐっと難しくなります。
長文読解問題では、新聞記事やエッセイのような文章を読み、文脈を正しく理解する力が必要です。
作文問題では、200〜300字程度の短文作文や600字を超える長文作文が課され、自分の考えを韓国語で論理的に表現する力が求められます。
過去問を振り返ると、社会問題や教育、文化など幅広いテーマが扱われており、単なる語彙力だけでなく、背景知識や文章構成力も試される試験だといえます。
ハン検の過去問分析
ハングル検定の過去問では、級ごとに出題内容のレベルが細かく設定されています。
5級や4級では、ハングル文字の読み書き、基本的な単語や文法の理解が中心です。
リスニングでは、簡単な会話や自己紹介レベルのやり取りが多く出題されるので、初心者にとって取り組みやすいです。
中級の3級や準2級になると、語彙や文法が複雑になり、長文読解や少し高度なリスニングが登場します。
さらに2級以上では、韓国の歴史や文化に関する知識も求められ、単なる語学試験にとどまらない深さがあります。
1級では、新聞記事や学術的な文章を正確に読み解く力が必要で、合格率は一桁台と非常に難関です。
このように、ハン検は段階的にレベルアップしていける試験であり、学習者にとって成長を実感しやすい特徴があります。
出題テーマの違い(語彙・文法・作文・読解)
TOPIKは「実際に韓国語を使って生活できるか」に重点を置いているため、会話や文章を通じた総合的な運用能力が問われます。
特に作文は必須であり、自分の意見を韓国語で書ける力を育てるきっかけになります。
一方で、ハングル検定は「日本人学習者が韓国語を体系的に学べているか」を確認する内容が多いです。
そのため、文法や語彙の知識を日本語でしっかり理解しているかを測る問題が出題されやすいです。
また、級が上がるにつれて読解やリスニングが高度になり、最終的には韓国文化や時事問題にまで踏み込んだ出題がされます。
両者を比較すると、TOPIKは実践力を、ハングル検定は知識と段階的成長を重視していると言えます。
勉強法・対策の違い
TOPIK対策におすすめの勉強法・教材
TOPIKの対策では、まず過去問を解くことが欠かせません。
特にリーディングやリスニングは出題形式が毎回似ているため、過去問演習を繰り返すことで出題パターンに慣れることができます。
また、作文は独学だけでは伸びにくい部分です。
自分で韓国語の日記を書く習慣をつけたり、添削サービスや韓国人の友達にチェックしてもらったりすることで、自然で正確な表現が身についていきます。
教材としては、公式の過去問題集が最も信頼できます。
加えて、TOPIK対策用の単語帳や模擬試験集を併用することで効率的に学習を進められます。
ポイントは「量よりも質」です。
毎日少しずつでも韓国語に触れ、解いた問題をきちんと復習することが合格への近道になります。
ハン検対策におすすめの勉強法・教材
ハングル検定の対策では、語彙と文法の積み上げが特に大切です。
級ごとに出題範囲が明確に分かれているため、まずは過去問や公式テキストを使って「この級では何が出るのか」を把握しましょう。
リスニングは比較的短い会話が多いので、韓国語のドラマやラジオを聞きながら耳を慣らすことも効果的です。
また、初心者にとっては日本語で学べる教材が安心できるポイントです。
文法書や参考書を日本語で理解してから問題に取り組むと、知識が定着しやすくなります。
合格を目指すなら「反復学習」が鍵になります。
同じ問題を繰り返し解くことで、自然と知識が定着し、試験本番でも落ち着いて回答できるようになります。
効率的に両方を対策する方法
「ハン検とTOPIK、両方に挑戦したいけど勉強が大変そう」と感じる人も多いかもしれません。
実際には、両方の試験には重なる部分が多いので、工夫次第で効率的に対策することができます。
たとえば、語彙や文法の基礎学習はハン検の対策と重なります。
その知識をもとに、TOPIKのリーディングや作文に挑戦すれば、段階的に力を伸ばすことができます。
また、リスニングの勉強は両方に共通して役立ちます。
韓国語の音声教材やニュースを日常的に聞く習慣をつければ、TOPIKの長文リスニングにも、ハン検の短文リスニングにも対応できます。
おすすめは「段階的な学習ルート」を作ることです。
最初はハン検で基礎を固め、一定レベルに到達したらTOPIKの対策に重点を移す。
こうした流れで学習すると、無理なく両方の検定を攻略できます。
よくある質問(Q&A)
韓国語検定とハングル検定、履歴書に書くならどっちが有利?
どちらの検定も履歴書に書くことができますが、評価される場面が異なります。
韓国の大学進学や現地企業への就職を目指す場合には、国際的に通用するTOPIKが有利です。
一方で、日本国内での就職活動や資格としてのアピールには、長年の歴史があるハングル検定も高く評価されます。
つまり、あなたの目的や応募先の環境に応じて選ぶことが大切です。
韓国語を学び始めた初心者はどちらを先に受けるべき?
初心者には、ハングル検定の5級や4級から始めるのがおすすめです。
日本語を交えた出題が多いため、基礎を確認しながら安心して受験できます。
そのうえで、韓国語の学習が進んできたらTOPIK Iに挑戦すると、段階的に成長を実感できるでしょう。
最初からTOPIKを受けてもかまいませんが、韓国語だけで出題されるのでハードルが高く感じるかもしれません。
韓国語能力試験とハン検、難易度の差はどのくらい?
TOPIKはすべて韓国語で出題されるため、リスニングや読解に加えて作文まで求められます。
そのため、総合的な実力を必要とする分、上級レベルでは非常に難易度が高くなります。
一方でハングル検定は段階的に級が細かく分かれているので、初心者でも挑戦しやすい設計になっています。
ただし、最難関の1級や2級はTOPIKの上級に匹敵するほどの難しさがあり、簡単ではありません。
両方受ける意味はあるの?
はい、両方を受けることには十分な意味があります。
ハングル検定で基礎力を確認しながらモチベーションを保ち、TOPIKで国際的に通用する力を証明する。
この二本立ての勉強法は、韓国語学習を長く続けたい人にとって大きなメリットがあります。
また、履歴書に「ハン検合格」と「TOPIK取得」の両方を書けると、熱意と実力を同時にアピールできる強みになります。
まとめ|韓国語検定とハングル検定の違いを理解して、目的に合った挑戦を!
ここまで、韓国語検定(TOPIK)とハングル検定(ハン検)の違いについて詳しく見てきました。
どちらも韓国語学習者にとって大切な試験ですが、性格や目的が異なるため、あなたの学習スタイルや将来の目標によって選び方が変わってきます。
TOPIKは、韓国留学や現地での就職、国際的な評価を必要とする場面で大きな力を発揮します。
一方でハングル検定は、日本国内での学習成果を確認したり、段階的に力を伸ばしたい人にとって最適な試験です。
両方に挑戦することで、基礎から応用までしっかりと学べるので、学習のモチベーション維持にもつながります。
大切なのは、「自分は何のために韓国語を学んでいるのか」を考え、その目的に合った試験を選ぶことです。
その選択が、これからの学習の指針となり、より楽しく、より確実に韓国語力を伸ばしていく助けになります。
この記事を通して、あなたが迷わず検定を選び、自分らしい学習の一歩を踏み出すきっかけになれば嬉しいです。

